-
1 participate
to participate criminally — преступно участвовать в чём-л. ; участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении;
to participate culpably in a crime — виновно участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении;
to participate excusably in a crime — участвовать в преступлении извинимым для лица образом;
to participate guiltlessly [innocently] in a crime — невиновно участвовать в преступлении;
to participate intentionally in a crime — умышленно участвовать в преступлении; соучаствовать в преступлении;
to participate jointly in a crime — соисполнительствовать в преступлении;
to participate justifiably in a crime — участвовать в преступлении оправдывающим лицо образом;
to participate negligently in a crime — участвовать в преступлении по небрежности;
to participate recklessly in a crime — участвовать в преступлении по опрометчивости, неосторожности;
to participate voluntarily in a crime — добровольно участвовать в преступлении;
-
2 participate recklessly in a crime
Универсальный англо-русский словарь > participate recklessly in a crime
-
3 participate criminally
Юридический термин: преступно участвовать, соучаствовать в преступлении, участвовать в преступлении, преступно участвовать в (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > participate criminally
-
4 participate culpably in a crime
Юридический термин: виновно участвовать в преступлении, соучаствовать в преступленииУниверсальный англо-русский словарь > participate culpably in a crime
-
5 participate intentionally in a crime
Юридический термин: соучаствовать в преступлении, умышленно участвовать в преступленииУниверсальный англо-русский словарь > participate intentionally in a crime
-
6 participate excusably in a crime
Юридический термин: участвовать в преступлении извинимым для лица образомУниверсальный англо-русский словарь > participate excusably in a crime
-
7 participate guiltlessly in a crime
Юридический термин: невиновно участвовать в преступленииУниверсальный англо-русский словарь > participate guiltlessly in a crime
-
8 participate innocently in a crime
Юридический термин: невиновно участвовать в преступленииУниверсальный англо-русский словарь > participate innocently in a crime
-
9 participate justifiably in a crime
Юридический термин: участвовать в преступлении оправдывающим лицо образомУниверсальный англо-русский словарь > participate justifiably in a crime
-
10 participate negligently in a crime
Юридический термин: участвовать в преступлении по небрежностиУниверсальный англо-русский словарь > participate negligently in a crime
-
11 participate voluntarily in a crime
Юридический термин: добровольно участвовать в преступленииУниверсальный англо-русский словарь > participate voluntarily in a crime
-
12 participate wilfully in a crime
Юридический термин: умышленно участвовать в преступленииУниверсальный англо-русский словарь > participate wilfully in a crime
-
13 on the shake
-
14 crime
n1) преступление2) преступность•to absolve smb of a crime — признавать кого-л. невиновным в совершении преступления
to be involved in a / to be party to a crime — участвовать в совершении преступления
to confiscate the proceeds of crime — конфисковать имущество, приобретенное преступным путем
to convict smb of a crime — признавать кого-л. виновным в совершении преступления; осуждать кого-л. за совершение преступления
to implicate smb in a crime — вовлекать кого-л. в совершение преступления; указывать на чью-л. причастность к совершению преступления
to plan / to plot a crime — замышлять преступление
to premeditate a crime — готовить преступление; заранее обдумывать преступление
- abominable crimeto suspect smb of a crime — подозревать кого-л. в совершении преступления
- accomplice of a crime
- atrocious crime
- capital crime
- complicity in a crime
- crime against a person
- crime against humanity
- crime against mankind
- crime carries a death penalty
- crime is rife
- drug-related crime
- economic crimes
- environmental crime
- extent of crime
- fight against crime
- financial crimes
- grave crime
- heinous crime
- human-rights crime
- increase of crime
- investigation of crimes
- jump in crime
- juvenile crime
- level of crime
- military crime
- monstrous crime
- organized crime
- outbreak of crime
- outrageous crime
- patent crime - prevention of crime
- profit-motivated crime
- racial motivated crime
- recorded crime
- rise in organized crime
- rising crime
- scene of crime
- serious crime
- service crime
- sharp rise in crime
- state crime
- string of crimes
- undetected crime
- unsolved crime
- victim of a crime
- violent crime
- war crime
- white-collar crimes
- worst crime
См. также в других словарях:
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — по российскому уголовному праву (ст. 32 УК РФ) умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления. Соучастниками преступления наряду с исполнителем признаются организатор, подстрекатель и пособник. Исполнитель… … Юридическая энциклопедия
СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ — по российскому уголовному праву (ст. 32 УК РФ) умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления. Соучастниками преступления наряду с исполнителем признаются организатор, подстрекатель и пособник. Исполнитель… … Энциклопедический словарь экономики и права
Хаджикурбанов, Сергей — Бывший сотрудник УБОП МВД РФ Бывший оперуполномоченный Управления по борьбе с организованной преступностью (УБОП) МВД РФ, уволенный 2003 году. В 2004 году был осужден на четыре года за превышение служебных полномочий, но после пересмотра срока… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Андокид (оратор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Андокид. Андокид (др. греч. Ἀνδοκίδης) (ок 440 до н. э. 390 до н. э.) сын Леогора, родного брата Антифонта. Афинский оратор, общественный и политический деятель. Второй в каноне… … Википедия
Мифы о Гражданской войне — Основная статья: Гражданская война в России Штурм Зимнего дворца. Кадр из художественного фильма «Октябрь» 1927 г. Большевистский режим в России всегда пытался оправдать свою деятельность необходимостью создания истинного порядка из хаоса анархии … Википедия
Хаджикурбанов — Хаджикурбанов, Сергей Гокиевич Сергей Гокиевич Хаджикурбанов Дата рождения: 2 января 1968(1968 01 02) (42 года) Сергей Гокиевич Хаджикурбанов Бывший оперуполномоченный Управления по борьбе с организованной преступностью (УБОП) МВД РФ,… … Википедия
Хаджикурбанов, Сергей Гокиевич — Сергей Гокиевич Хаджикурбанов Дата рождения: 2 января 1968(1968 01 02) (44 года) Сергей Гокиевич Хаджикурбанов бывший оперуполномоченный Управления по борьбе с организованной преступностью (УБОП) МВД РФ, уволенный 2003 году. В… … Википедия
Альфа Дог (фильм) — Альфа Дог Alpha Dog Жанр драма / криминал Режиссёр Ник Кассаветис Автор сценария Ник Кассаветис … Википедия
Альфа Дог — Alpha Dog Жанр … Википедия
захороводить — уговаривать кого либо участвовать в преступлении … Воровской жаргон
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия